Nesse breve ensaio, examinaremos os possíveis desdobramentos do fim da Política do Filho Único ìPs?V [Dushengzi nu zhengce], e a permissão para que os casais chineses tenham dois filhos. Essa medida acompanha uma necessária reforma econômica e social na China, mas tem uma profunda relação, também, com a retomada das tradições chinesas. Assim, analisaremos as origens, o desenvolvimento, e as razões que levaram as mudanças na política de controle de natalidade chinesa, provavelmente o mais abrangente e referencial sistema desse gênero no mundo.