El pasado 15 de septiembre, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, el primer ministro británico, Boris Johnson, y el premier australiano, Scott Morrison, hicieron el anuncio de creación de una nueva asociación trilateral de seguridad. La primera iniciativa bajo el AUKUS será la entrega de una flota de submarinos de propulsión nuclear a Australia. Canberra, no obstante, puntualizó que …
La cooperación de China y América Latina en la Era Digital: tiempos de nuevo diálogo con proyecciones al siglo XXI Fernando Reyes Matta. Universidad Andrés Bello. Chile.
La pandemia del Covid-19 cambió la interacción entre China y América Latina desde el uso intenso de las plataformas de comunicación digital. Se precipitaron nuevas formas de diálogo, con reuniones de expertos, seminarios académicos y foros gubernamentales donde la variable distancia o diferencia de hora fue solucionada con coordinaciones adecuadas para los diversos encuentros. Ello reforzó el concepto de Ruta …
Biden y Xi: ¿Hablar por hablar? Xulio Ríos es director del Observatorio de la Política China
El diálogo entre EEUU y China no termina de cuajar. Los presidentes Biden y Xi hablaron por teléfono el 10 de septiembre, la segunda vez desde que el primero asumió la presidencia. Y todo indica que los marcos no se han movido ni tampoco cercenado la tendencia hacia una mayor tensión estratégica. Ello a pesar de que el pasado agosto, …
Discurso de Xi en el debate general de la 76ª sesión de la Asamblea General de la ONU
BEIJING, 21 sep (Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping, pronunció el martes su discurso en el debate general de la 76ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante enlace de video. En lo siguiente encontrará la traducción al español del texto íntegro del discurso. Afianzar la confianza y superar juntos las dificultades coyunturales para construir …
Taiwán Hebdo 37-2021 Semana del 13 al 19 de Septiembre de 2021
1. Tema destacado de la semana En la carrera hacia las primarias del KMT del 25 de septiembre próximo, se celebró el 4 de septiembre un primer debate televisado entre los candidatos. Para los críticos del proceso, los cuatro candidatos a la votación representan una oportunidad perdida para una formación que sigue sin estar en contacto con la opinión …
Cronología OPCh Primera quincena de Septiembre de 2021
Esta es la Cronología correspondiente a la primera quincena de Septiembre de 2021. Septiembre 01.09. En la Escuela del Partido, Xi Jinping pide a los jóvenes que “reafirmen sus ideales”. Li Keqiang anuncia una revisión de la ley sobre la calidad y seguridad de los productos agrícolas. Entran en vigor nuevas medidas para proteger a los menores en las …
Anne-Hélène Suárez, Premio Nacional a la Obra de un Traductor 2021
El jurado reconoce a Anne-Hélène Suárez “su gran labor de difusión de la literatura china en España, en concreto sus traducciones de obras clásicas chinas acompañadas de introducciones para contextualizarlas, otorgando una enorme importancia a las claves culturales, históricas y sociales de la obra original, lo que permite al lector aprehenderlas en toda su dimensión”. El Premio Nacional a la …
Taiwán pide a la comunidad internacional que apoye su participación en la ONU
13 de septiembre de 2021.- La República de China (Taiwán) hace un año más un llamamiento a la comunidad internacional para que apoye su participación en la 76ª Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que se celebra del 14 al 27 de septiembre, de la que Taiwán está excluido debido a la presión de China. Este …
Taiwán Hebdo 36-2021 Semana del 16 al 12 de Septiembre de 2021
1. Tema destacado de la semana Se acercan las elecciones primarias para elegir al próximo líder del Kuomintang y los dos principales candidatos se han pronunciado en torno a cuestiones del Estrecho rechazando la posibilidad de que su partido busque la reunificación con China continental. El ex alcalde de Nueva Taipéi, Eric Chu, dijo que las relaciones del Estrecho …
ENTREVISTA: Militarismo globalizado no proporciona seguridad
MADRID, 10 sep (Xinhua) — Un militarismo globalizado no proporciona la seguridad anhelada, y el combate al terrorismo necesita una cooperación global articulada, además de entender el problema acudiendo a la raíz, que serían las brechas de desarrollo y una institucionalidad deficiente, reflexionó el experto español Xulio Ríos de cara a un nuevo aniversario de los atentados del 11-S. “Los …