XV Simposio Electrónico Internacional sobre Política China
20 y 21 de marzo de 2025 / Observatorio de la Política China
En vísperas de la llegada del 2025, se lanza la convocatoria para el quinceavo Simposio Electrónico Internacional sobre Política China, una iniciativa del Observatorio de la Política China que pretende abrir un tiempo de debate sobre la situación del gigante asiático en diversas materias coincidiendo con la celebración de las lianghui, las sesiones anuales de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y la Asamblea Popular Nacional.
La transición entre 2024 y 2025 se desarrolla en un momento clave para la dinámica china, regional e internacional. A nivel interno, en julio 2024 se discutió Tercera Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), teniendo como resultado la formalización del modelo de desarrollo de alta calidad de China; que, sin lugar a duda, será un precedente importante para la revisión del plan China 2025. En el caso de las Regiones de Administración Especial, dos escenarios se han planteado. Mientras que en Hong Kong se ha implementado ya la controversial ley de extradición; en Macao se ha designado un nuevo jefe ejecutivo, Sam Hou Fai. De igual forma, la triangulación Beijing-Taipéi-Washington se ha complicado con las elecciones en Taiwán y Estados Unidos; intensificando los ejercicios militares en el Estrecho de Taiwán y el diálogo entre el gobierno de Lai Ching-te y distintos órganos gubernamentales de Estados Unidos. Esto ha tenido un impacto de la dinámica regional en donde desde Occidente el Indo-Pacífico se promueve y ha activado relaciones estratégicas con actores que políticamente han criticado el posicionamiento chino, como lo son Australia y Japón. Si embargo, esto no ha limitado la continua promoción de la Franja y la Ruta, evolucionada en temas clave como la infraestructura sostenible a partir de cooperación en industrias emergentes. Todos estos movimientos han impactado al sistema internacional a través de la escalada en la tensión desde Occidente hacia China, principalmente Estados Unidos y la Unión Europea, quienes han generado barreras arancelarias y no arancelarias frente a la deficitaria relación y comercio intraindustrial con China. Por otro lado, los conflictos y la desaceleración económica han sido eje para la crítica desde Beijing a la actual gobernanza global. A partir de esto, el presidente Xi Jinping ha fortalecido su discurso sobre la necesidad de una Comunidad de Destino Compartido e iniciativas; siendo la cultura y el diálogo entre civilizaciones uno de los ejes clave durante 2024. Aunado a esto, la evolución de los BRICS +, y los recientes resultados en la reunión de Kazán, es un ejemplo de la visión de multilateralismo promovido desde el Sur global.
En esta edición converge con el 20° aniversario de la fundación de este observatorio. Por lo que la conferencia inaugural estará a cargo de Xulio Ríos, fundador y asesor emérito del Observatorio de la Política China, con el título “Taiwán: retos y oportunidades”.
Esta edición continúa con su estructura de webinar sincrónico a partir de una plataforma. Esto con el objetivo de dinamizar y tener un mayor impacto en la inclusión y la divulgación de las investigaciones de las y los participantes.
El plazo para las inscripciones finaliza el 22 de febrero de 2025. Más información en: www.politica-china.org
1. Descripción
Es una plataforma abierta de debate y reflexión socio-política en torno a la agenda china cuyo barómetro se refleja en las sesiones anuales que en el mes de marzo celebran la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y de la Asamblea Popular Nacional.
2. Objetivos
- Efectuar un acompañamiento de los principales temas que definen la agenda política china.
- Alentar reflexiones especializadas sobre los asuntos clave.
- Aventurar tendencias de futuro sobre el devenir de la política china.
3. Ventajas
- Intercambiar ideas entre especialistas en política china sin que para ello sea necesario desplazamiento alguno.
- Contribuir al establecimiento de un diagnóstico colectivo en temas que son de interés común y de utilidad en nuestro desempeño.
- Participar de forma activa y sostenida en la definición de una visión propiamente iberoamericana de la transición en el mundo chino.
4. Desarrollo
El Programa se organizará en torno a cinco sesiones temáticas:
- a. Sistema y pensamiento político: estructura política, legislación, filosofía política, etc.
- b. Economía y comercio: inversiones, comercio internacional, empresas, préstamos, geoeconomía, desarrollo, etc.
- c. Política exterior y relaciones internacionales: cooperación, organizaciones, seguridad, multilateralismo, iniciativas, relaciones regionales, regionalismos, foros, etc.
- d. Sociedad y cultura: autonomías, identidad, minorías, demografía, género, etc.
- e. Taiwán y Regiones de Administración Especial.
Se publicarán unas Conclusiones.
5. Calendario de la convocatoria
-
- 11 de noviembre de 2024- publicación de la convocatoria
- 11 de noviembre de 2024 al 22 de febrero de 2025- envío de propuestas
- 28 de febrero de 2025- Envío de cartas de aceptación
- 7 de marzo de 2025- Programa final
- 6 de abril de 2025- Envío de trabajos completos para publicación en revista
6. Metodología
Se convoca a la postulación de presentaciones vinculadas a los ejes temáticos del simposio. A través de una revisión por pares, se otorgarán cartas de aceptación a aquellas ponencias que cumplan con los requisitos temáticos y de formato de postulación.
Posteriormente, se dará a conocer el día y la hora en la que cada mesa temática se realizará. En donde una persona integrante de la Red Iberoamericana de Sinología (RIBSI) tendrá a cargo la moderación de las ponencias. A partir del número de ponencias por mesa se determinará el tiempo de participación. Al final de cada mesa, se abrirá una ronda de preguntas con el objetivo de profundizar y abrir el diálogo académico entre las y los ponentes y el público.
Al finalizar el simposio se darán a conocer las conclusiones de cada eje temático.
Las inscripciones para participar en el simposio se podrán formalizar hasta el 22 de febrero de 2025 mediante el formulario de postulación: https://forms.gle/nEZZ7nWHoNyHqmfcA
7. Participantes
El OPCh podrá instar la participación de Ponentes Invitados, cuidando de alcanzar la máxima pluralidad y representatividad. También podrá contemplar una Ponencia Inaugural.
- Ponente inaugural: investigador o investigadora destacada en los estudios chinos que presenta una temática de coyuntura para la región iberoamericana.
- Ponentes: esta figura corresponde a las y los académicos que postulen avances o resultados de investigaciones vinculadas con los ejes temáticos del simposio.
- Asistente: personas interesadas en los estudios chinos que se inscribe para atender a las mesas temáticas y su debate.
- Moderador(a): persona responsable de conllevar el tiempo y la organización del panel conformado por las y los ponentes.
8. Normas
- La persona encargada de la moderación de las mesas tendrá las siguientes responsabilidades y atribuciones:
- Presentar la mesa y a cada ponente.
- Organizar el tiempo de participación de acuerdo con las indicaciones dadas por el OPCh.
- Responder las consultas.
- Invitar a las y los participantes a realizar comentarios y preguntas a las personas que presenten ponencias.
- Llamar la atención sobre el incumplimiento de las normas éticas.
- Son derechos de las y los participantes:
- Tener acceso a las mesas en las que deseen escuchar.
- Participar mediante comentarios, opiniones u otros mensajes sobre los textos de los ponentes y otros participantes.
- Recibir el certificado o diploma acreditativo de su participación.
- Son responsabilidades de las y los participantes:
- Asumir la responsabilidad por sus declaraciones.
- Usar un lenguaje formal y, sin perjuicio del ejercicio de la crítica, evitar términos ofensivos para personas y/o instituciones, intentando opinar en forma constructiva.
- Expresarse en alguno de los idiomas oficiales aceptados en el simposio (castellano, portugués, chino, inglés, francés).
- Responsabilidades y derechos de las y los ponentes:
- Presentar trabajos debidamente apegados al formato solicitado por el OPCh. Principalmente, respecto a citar y dar crédito a los trabajos citados. Cualquier acción de plagio será considerada como una falta ética y no será considerado el trabajo.
- Atender en tiempo y forma a los plazos de entrega de la convocatoria.
- En caso de alguna solicitud por parte del OPCh, atender a esta en tiempo y forma.
- Estar atenta o atento a la información sobre horarios de presentación y a las indicaciones por parte de la persona moderadora durante la presentación.
- Recibir una constancia de presentación como ponente.
- En caso de cumplir con los elementos editoriales, el trabajo podrá ser publicado en la revista “Jiexi Zhongguo: Análisis y pensamiento Iberoamericano sobre China”.
9. Actas
Las ponencias que reúnan los méritos suficientes para ser publicadas podrían incluirse con los textos oficiales en las actas del simposio. Los participantes cederán sus derechos sobre los textos enviados al Observatorio de la Política China para ser publicados como actas o artículos en cualquier tipo de formato y por dos años a partir de la fecha de cierre del simposio. Los trabajos podrán incorporarse a la web del OPCh.
10. Entidades colaboradoras
Las entidades colaboradoras asumen como obligación específica la instalación de un banner sobre el evento en sus páginas web a fin de facilitar su difusión.
11. Consejo Académico
El SEI cuenta con un Consejo Académico integrado por las y los integrantes de la Red Iberoamericana de Sinología, Daniel González Palau y Marola Padín Novas (Dirección Adjunta del OPCh) y Raquel León de la Rosa (Directora del OPCh).
12. Observación final
Todos los interesados en participar aportando una ponencia pueden dirigirse a: director@politica-china.org, con atención a Raquel León de la Rosa.
XV International Electronic Symposium on Chinese Policy
March 20 and 21, 2025 / Chinese Policy Observatory
On the eve of 2025, we launch the call for the fifteenth International Electronic Symposium on China Policy. This event is an initiative of the Observatory of Chinese Politics that aims to open the debate on China in various matters coinciding with the celebration of the lianghui, the annual sessions of the Chinese People’s Political Consultative Conference and the National People’s Congress.
The transition between 2024 and 2025 takes place at a key moment for China’s regional and international dynamics. Internally, in July 2024, the Third Plenary Session of the XVIII Central Committee of the Communist Party of China (CPC) was discussed, resulting in the formalization of China’s high-quality development model; which will be an important precedent for the revision of the China 2025 plan. In the case of the Special Administration Regions, two scenarios have been proposed. While in Hong Kong the controversial extradition law has already been implemented; in Macau, a new chief executive, Sam Hou Fai, has been appointed. In addition, the Beijing-Taipei-Washington triangulation has been complicated by the elections in Taiwan and the United States; intensifying military exercises in the Taiwan Strait and dialogue between the Lai Ching-te government and different U.S. government levels. This has had an impact on the regional dynamics where the Indo-Pacific is promoted from the West and has activated strategic relations with actors that have politically criticized China’s positioning, such as Australia and Japan. However, this has not limited the continued promotion of the Belt and Road, evolving on key issues such as sustainable infrastructure from cooperation in emerging industries. All these movements have impacted the international system through the escalation of tension between West and China, mainly the United States and the European Union, which have generated tariff and non-tariff barriers in the face of the deficit in intra-industrial relations and trade with China. On the other hand, conflicts and the economic slowdown have been the focus of Beijing’s criticism of current global governance. From this, President Xi Jinping has strengthened his discourse on the need for a Community of Shared Destiny and initiatives; with culture and dialogue among civilizations being one of the key axes during 2024. In addition to this, the evolution of the BRICS+, and the recent results at the Kazan meeting, is an example of the vision of multilateralism promoted from the global South.
This edition coincides with the 20th anniversary of the founding of this observatory. Therefore, the inaugural conference will be given by Xulio Ríos, founder and emeritus advisor of the Observatory of Chinese Policy, with the title «Taiwan: challenges and opportunities».
This edition continues with its synchronous webinar structure from a platform. This with the aim of energizing and having a greater impact on the inclusion and dissemination of the research of the participants.
The deadline for registrations is February 22, 2025. More information at: www.politica-china.org
1. Description
It is an open platform for debate and socio-political reflection on the Chinese agenda, related with the sessions held in March: the Chinese People’s Political Consultative Conference and the National People’s Congress.
2. Objectives
- To monitor the main issues that define the Chinese political agenda.
- Encourage specialized reflections on key issues.
- To predict future trends in the future of Chinese politics.
3. Advantages
- To exchange ideas between specialists in Chinese politics without the need for any travel.
- Contribute to the establishment of a collective diagnosis on issues that are of common interest and useful in our performance.
- Participate actively and sustainably in the definition of a properly Ibero-American vision of the transition in the Chinese world.
4. Development
The Programme will be organised around five thematic sessions:
- a. Political system and thought: political structure, legislation, political philosophy, etc.
- b. Economy and trade: investments, international trade, business, loans, geoeconomics, development, etc.
- c. Foreign policy and international relations: cooperation, organizations, security, multilateralism, initiatives, regional relations, regionalisms, forums, etc.
- d. Society and culture: autonomies, identity, minorities, demography, gender, etc. and Taiwan and Special Administration Regions.
Conclusions will be published.
5. Calendar of the call
- November 11, 2024 – Publication of the call
- November 11, 2024 to February 22, 2025- Submission of proposals
- February 28, 2025- Submission of Acceptance Letters
- March 7, 2025- Final Program
- April 6, 2025- Submission of full papers for publication in journal
6. Methodology
Submissions related to the thematic axes of the symposium are invited to apply. Through a peer review, letters of acceptance will be awarded to those papers that meet the thematic and application format requirements.
Subsequently, the day and time in which each thematic panel will be held will be announced. A member of the Ibero-American Network of Sinology (RIBSI) will be in charge of moderating the presentations. Based on the number of presentations per panel, the time of participation will be determined. At the end of each panel, there will be a round of questions with the aim of deepening and opening the academic dialogue between the speakers and the audience.
At the end of the symposium, the conclusions of each thematic axis will be announced.
Registrations to participate in the symposium can be formalized until February 22, 2025 by the application form: https://forms.gle/nEZZ7nWHoNyHqmfcA
7. Participants
The OPCh may encourage the participation of Guest Speakers, taking care to achieve maximum plurality and representativeness. You will also be able to attend an Opening Speech.
Opening speaker: outstanding researcher in Chinese studies who presents a topical issue for the Ibero-American region.
Speakers: this figure corresponds to academics who propose advances or results of research related to the thematic axes of the symposium.
Attendee: people interested in Chinese studies who sign up to attend the thematic panels and their debate.
Moderator: person responsible for managing the time and organization of the panel made up of the speakers.
8. Standards
- The person in charge of moderating the panels will have the following responsibilities and powers:
- Introduce the panel and each speaker.
- Organize the time of participation according to the indications given by the OPCh.
- Respond to inquiries.
- Invite participants to make comments and ask questions to the presenters.
- Draw attention to non-compliance with ethical standards.
- The rights of the participants are:
- Have access to the tables where they wish to listen.
- Participate by commenting, giving opinions or other messages about the texts of the speakers and other participants.
- Receive the certificate or diploma accrediting your participation.
- The responsibilities of the participants are:
- Take responsibility for your statements.
- Use formal language and, without prejudice to the exercise of criticism, avoid terms that are offensive to people and/or institutions, trying to give a constructive opinion.
- Speak in one of the official languages accepted at the symposium (Spanish, Portuguese, Chinese, English, French).
- Responsibilities and rights of the speakers:
- Submit papers duly adhering to the format requested by the OPCh. Mainly, with respect to citing and giving credit to the works cited. Any plagiarism action will be considered unethical, and the work will not be considered.
- Attend to the deadlines of the call in a timely manner.
- In case of any request by the OPCh, attend to it in a timely manner.
- Be attentive to the information about presentation times and the indications of the moderator during the presentation.
- Receive a certificate of presentation as a speaker.
- In case of complying with the editorial elements, the work may be published in the journal «Jiexi Zhongguo: Analysis and Ibero-American Thought on China».
9. Minutes
Papers that have sufficient merit to be published may be included with the official texts in the proceedings of the symposium. Participants will assign their rights to the texts submitted to the Chinese Policy Observatory to be published as proceedings or articles in any type of format and for two years from the closing date of the symposium. The papers can be posted on the OPCh website.
10. Collaborating entities
The collaborating entities assume as a specific obligation the installation of a banner about the event on their websites to facilitate its dissemination.
11. Academic Council
The SEI has an Academic Council made up of members of the Ibero-American Network of Sinology, Daniel González Palau and Marola Padín Novas (Deputy Director of the OPCh) and Raquel León de la Rosa (Director of the OPCh).
12. Concluding remark
All those interested in participating by contributing a presentation can contact: director@politica-china.org
XV Simpósio Internacional de Política Electrónica sobre a China
20 e 21 de março de 2025 / Observatório da Política Chinesa
Na véspera da chegada de 2025, é lançada a convocatória para o XV Simpósio Internacional Eletrónico sobre Política da China, uma iniciativa do Observatório da Política Chinesa que visa abrir um espaço para o debate sobre a situação do gigante asiático em vários assuntos coincidindo com a celebração do lianghui, as sessões anuais da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e o Congresso Nacional do Povo.
A transição entre 2024 e 2025 ocorre num momento chave para a dinâmica regional e internacional da China. Internamente, em julho de 2024, foi discutida a Terceira Sessão Plenária do XVIII Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), resultando na formalização do modelo de desenvolvimento de alta qualidade da China; o que, sem dúvida, será um precedente importante para a revisão do plano China 2025. No caso das Regiões Administrativas Especiais, foram propostos dois cenários. Enquanto em Hong Kong a controversa lei de extradição já foi implementada; em Macau, foi nomeado um novo chefe do executivo, Sam Hou Fai. Do mesmo modo, a triangulação Pequim-Taipé-Washington foi complicada pelas eleições em Taiwan e nos Estados Unidos; intensificação dos exercícios militares no Estreito de Taiwan e do diálogo entre o governo de Lai Ching-te e diferentes órgãos governamentais dos EUA. Isso teve um impacto na dinâmica regional onde o Indo-Pacífico é promovido a partir do Ocidente e ativou relações estratégicas com atores que criticaram politicamente o posicionamento da China, como Austrália e Japão. No entanto, tal não limitou a promoção contínua da iniciativa «Uma Cintura, uma Rota», que evolui em questões-chave, como as infraestruturas sustentáveis, a partir da cooperação em indústrias emergentes. Todos esses movimentos impactaram o sistema internacional através da escalada de tensão do Ocidente para a China, principalmente os Estados Unidos e a União Europeia, que geraram barreiras tarifárias e não tarifárias diante do déficit nas relações intraindustriais e comerciais com a China. Por outro lado, os conflitos e a desaceleração económica têm sido o foco das críticas de Pequim à atual governação global. A partir disso, o presidente Xi Jinping fortaleceu seu discurso sobre a necessidade de uma Comunidade de Destino Compartilhado e iniciativas; com a cultura e o diálogo entre civilizações a serem um dos eixos-chave durante 2024. Além disso, a evolução dos BRICS+, e os recentes resultados na reunião de Kazan, são um exemplo da visão de multilateralismo promovida a partir do Sul global.
Esta edição coincide com o 20º aniversário da fundação deste observatório. Por isso, a conferência inaugural será proferida por Xulio Ríos, fundador e conselheiro emérito do Observatório da Política Chinesa, com o título «Taiwan: desafios e oportunidades».
Esta edição continua com sua estrutura de webinar síncrono a partir de uma plataforma. Isso com o objetivo de energizar e ter um maior impacto na inclusão e divulgação da pesquisa dos participantes.
O prazo para inscrições vai até 22 de fevereiro de 2025. Mais informações em: www.politica-china.org
1. Descrição
Trata-se de uma plataforma aberta para o debate sociopolítico e a reflexão sobre a agenda chinesa, cujo barómetro se reflete nas sessões anuais realizadas em março pela Conferência Consultiva Política Nacional e do Povo Chinês. la Asamblea Popular
2. Objetivos
- Acompanhar as principais questões que definem a agenda política chinesa.
- Incentivar reflexões especializadas sobre questões-chave.
- Aventurar tendências futuras sobre o futuro da política chinesa.
3. Vantagens
- Troque ideias entre especialistas em política chinesa sem a necessidade de qualquer viagem.
- Contribuir para o estabelecimento de um diagnóstico coletivo sobre questões de interesse comum e úteis na nossa atuação.
- Participar ativa e de forma sustentável na definição de uma visão propriamente ibero-americana da transição no mundo chinês.
4. Desenvolvimento
O Programa será organizado em torno de cinco sessões temáticas:
- a. Sistema e pensamento político: estrutura política, legislação, filosofia política, etc.
- b. Economia e comércio: investimentos, comércio internacional, empresas, empréstimos, geoeconomia, desenvolvimento, etc.
- c. Política externa e relações internacionais: cooperação, organizações, segurança, multilateralismo, iniciativas, relações regionais, regionalismos, fóruns, etc.
- d. Sociedade e cultura: autonomias, identidade, minorias, demografia, género, etc.
- e. Taiwan e Regiões Administrativas Especiais.
As conclusões serão publicadas.
5. Calendário do concurso:
- 11 de novembro de 2024- Publicação do edital
- 11 de novembro de 2024 a 22 de fevereiro de 2025- Submissão de propostas
- 28 de fevereiro de 2025- Envio de Cartas de Aceitação
- 7 de março de 2025- Programa Final
- 6 de abril de 2025- Submissão de artigos completos para publicação na revista
6. Metodologia
Convidam-se as submissões relacionadas com os eixos temáticos do simpósio. Através da revisão por pares, serão atribuídas cartas de aceitação aos trabalhos que cumpram os requisitos temáticos e o formato de candidatura.
Posteriormente, serão anunciados o dia e a hora em que cada mesa temática será realizada. Onde um membro da Rede Ibero-Americana de Sinologia (RIBSI) será responsável pela moderação das apresentações. O número de apresentações por mesa determinará o tempo de participação. No final de cada mesa, será aberta uma ronda de perguntas com o objetivo de aprofundar e abrir o diálogo académico entre os oradores e o público.
No final do simpósio, serão anunciadas as conclusões de cada eixo temático.
As inscrições para participar do simpósio podem ser formalizadas até o dia 22 de fevereiro de 2025 através do formulário de inscrição: https://forms.gle/nEZZ7nWHoNyHqmfcA
7. Participantes
O OPCh poderá solicitar a participação de Oradores Convidados, tendo o cuidado de alcançar a máxima pluralidade e representatividade. Poderá ainda contemplar uma Apresentação Inaugural.
Orador de abertura: Investigador destacado em estudos chineses que apresenta um tema atual para a região ibero-americana.
Oradores: esta figura corresponde a académicos que postulam avanços ou resultados de investigação relacionados com os eixos temáticos do simpósio.
Assistente: pessoas interessadas em estudos chineses que se inscrevem para assistir às mesas temáticas e ao seu debate.
Moderador: pessoa responsável pela gestão do tempo e organização do painel composto pelos oradores.
8. Normas
- A pessoa responsável pela moderação das mesas terá as seguintes responsabilidades e atributos:
-
- Apresente a mesa e cada orador.
- Organizar o tempo de participação de acordo com as indicações dadas pelo OPCh.
- Responda a perguntas.
- Convide os participantes a fazer comentários e fazer perguntas às pessoas que apresentam trabalhos.
- Chamar a atenção para o incumprimento das normas éticas.
- Os direitos dos participantes são:
-
- Tenha acesso às mesas onde deseja ouvir.
- Participar através de comentários, opiniões ou outras mensagens sobre os textos dos oradores e outros participantes.
- Receber o certificado ou diploma que comprove a sua participação.
- As responsabilidades dos participantes são:
-
- Assuma a responsabilidade pelas suas declarações.
- Utilizar linguagem formal e, sem prejuízo do exercício da crítica, evitar termos ofensivos para pessoas e/ou instituições, procurando expressar opiniões de forma construtiva.
- Falar numa das línguas oficiais aceites no simpósio (espanhol, português, chinês, inglês, francês).
- Responsabilidades e direitos dos oradores:
-
- Submeter trabalhos devidamente aderentes ao formato solicitado pelo OPCh. Principalmente, no que diz respeito a citar e dar crédito às obras citadas. Qualquer ação de plágio será considerada uma ofensa ética e não será considerada a obra.
- Atender atempadamente aos prazos de entrega da chamada.
- Em caso de solicitação do OPCh, atendê-la em tempo hábil.
- Esteja atento às informações sobre os horários de apresentação e às indicações do moderador durante a apresentação.
- Receba um certificado de apresentação como orador.
- Se os elementos editoriais forem atendidos, o trabalho poderá ser publicado na revista «Jiexi Zhongguo: Análise e Pensamento Ibero-Americano sobre a China».
9. Ata
Os artigos que tenham mérito suficiente para serem publicados poderão ser incluídos com os textos oficiais nas atas do simpósio. Os participantes cederão os seus direitos aos textos submetidos ao Observatório da Política Chinesa para serem publicados como atas ou artigos em qualquer tipo de formato e durante dois anos a contar da data de encerramento do simpósio. Os trabalhos podem ser incorporados no site do OPCh.
10. Entidades colaboradoras
As entidades colaboradoras assumem como obrigação específica a instalação de um banner sobre o evento nos seus websites de forma a facilitar a sua divulgação.
11. Conselho Académico
O SEI conta com um Conselho Académico composto pelos membros da Rede Ibero-Americana de Sinologia, Daniel González Palau e Marola Padín Novas (Direção Adjunta do OPCh) e Raquel León de la Rosa (Diretora do OPCh).
12. Observação final
Todos os interessados em participar contribuindo com um artigo podem contactar: diretor@politica-china.org, com atenção para Raquel León de la Rosa.
Normas para la presentación de ponencias
1. Todos los trabajos serán evaluados por dos personas expertas independientes y anónimos, designados por el OPCh, que podrán aconsejar la aceptación sin cambios, formular sugerencias al autor o autores, o bien desaconsejar su publicación.
2. Los trabajos deberán ser originales e inéditos, y no debe estar comprometida su publicación en otro medio, salvo con posterioridad al simposio.
3. Los originales pueden ser enviados en castellano, inglés, francés, portugués o chino.
4. La extensión del trabajo será de un máximo de diez mil palabras, y un mínimo de tres mil, incluyendo gráficos, cuadros y bibliografía.
5. En la primera página se indicará: título del trabajo, nombre y apellidos del autor, dirección, teléfono y correo electrónico, así como la filiación institucional del autor y la forma en que desea que aparezca. Se debe incluir también un breve Curriculum Vitae, no superior a cinco líneas o 200 palabras, que aparecerá publicado conjuntamente con el trabajo.
6. Todos los trabajos deberán incluir un resumen del contenido que no excederá de 15 líneas y cinco palabras clave.
7. Las notas irán siempre al final del trabajo.
8. Las notas y las referencias bibliográficas deberán ser en APA7 y tendrán el siguiente formato:
- Se respetarán las palabras y expresiones extranjeras, que serán distinguidas por el autor en letra cursiva.
- Resumen: la primera línea del resumen debe estar al ras de la izquierda (sin sangría).
- Encabezados: los encabezados de Nivel 1 debe estar centrados (y en negrita), y los encabezados de Nivel 2 y 3 deben estar alineados a la izquierda (y en negrita o negrita cursiva, respectivamente). Ejemplo:
Título
Subtítulo
-
- Tablas y figuras: los números de tabla y figura (en negrita), los títulos (en cursiva) y las notas deben estar al ras de la izquierda. Ejemplo:
-
- Lista de referencias: las entradas de la lista de referencias deben tener una sangría colgante de 0.5 pulgadas. Ejemplo:
Mateos, S. (2019). “Logros y convergencias de la Alianza del Pacífico en el actual contexto internacional” en Aparicio, M. y Muñoz, T. (eds.) Retos y oportunidades de la Alianza del Pacífico en el actual contexto internacional convulso. Universidad Autónoma Nacional de México.
Michigan State University. (2020). Global Edge. https://globaledge.msu.edu
9. Las siglas irán acompañadas del nombre completo la primera vez que se citen en el texto, y entre paréntesis.
10. El plazo de recepción de originales finaliza el 22 de febrero de 2025. La aceptación o no del texto propuesto se comunicará al autor en el plazo máximo de una semana contado a partir de la recepción.
Rules for the presentation of papers
1. All papers will be evaluated by two independent and anonymous experts, appointed by the OPCh, who may advise acceptance without changes, make suggestions to the author(s), or advise against publication.
2. Papers must be original and unpublished, and their publication in another medium must not be compromised, except after the symposium.
3. Originals can be sent in Spanish, English, French, Portuguese or Chinese.
4. The length of the work will be a maximum of ten thousand words, and a minimum of three thousand, including graphs, tables and bibliography.
5. On the first page, the following must be indicated: title of the work, name and surname of the author, address, telephone number and e-mail address, as well as the institutional affiliation of the author and the way in which he/she wishes it to appear. A brief Curriculum Vitae, no longer than five lines or 200 words, must also be included, which will be published together with the work.
6. All papers must include a summary of the content that will not exceed 15 lines and five keywords.
7. Notes will always be at the end of the work.
8. Notes and bibliographic references must be in APA7 and should be formatted as follows:
- Foreign words and expressions will be respected, which will be distinguished by the author in italics.
- Summary: The first line of the summary should be flush with the left (no indentation).
- Headings: Level 1 headings must be centered (and bold), and Level 2 and 3 headings must be left-aligned (and bold or italicized bold, respectively). Example:
Title
Subtitle
-
-
- Tables and figures: Table and figure numbers (in bold), titles (in italics), and notes should be flush to the left. Example:
-
Figure 1. Port of Busan
-
-
- Reference List: Reference list entries must have a hanging indent of 0.5 inches. Example:
-
Mateos, S. (2019). «Achievements and convergences of the Pacific Alliance in the current international context» in Aparicio, M. and Muñoz, T. (eds.) Challenges and opportunities of the Pacific Alliance in the current convulsive international context. National Autonomous University of Mexico.
Michigan State University. (2020). Global Edge. https://globaledge.msu.edu
9. Acronyms shall be accompanied by the full name the first time they are mentioned in the text, and in parentheses.
10. The deadline for receipt of originals is February 22, 2025. The acceptance or rejection of the proposed text will be communicated to the author within a maximum period of one week from receipt.
Normas para a apresentação de palestras
- Todos os trabalhos serão avaliados por dois especialistas independentes e anônimos, designados pelo OPCh, que poderão aconselhar a aceitação sem alterações, fazer sugestões ao autor ou autores, ou desaconselhar a publicação.
- Os trabalhos deverão ser originais e inéditos, não devendo estar comprometida a sua publicação em outro meio, exceto após o simpósio.
- Os originais podem ser enviados em espanhol, inglês, francês, português ou chinês.
- A extensão do trabalho será de no máximo dez mil palavras e no mínimo de três mil, incluindo gráficos, tabelas e bibliografia.
- A primeira página indicará: título do trabalho, nome e sobrenome do autor, endereço, telefone e e-mail, bem como a filiação institucional do autor e a forma como deseja aparecer. Deverá também ser incluído um breve Curriculum Vitae, com no máximo cinco linhas ou 200 palavras, que será publicado juntamente com o trabalho.
- Todos os trabalhos deverão incluir um resumo do conteúdo que não ultrapassará 15 linhas e cinco palavras-chave.
- As notas irão sempre no final do trabalho.
- As notas e referências bibliográficas deverão estar em APA7 e terão o seguinte formato:
-
- Serão respeitadas palavras e expressões estrangeiras, as quais serão destacadas pelo autor em letra itálica.
- Resumo: A primeira linha do resumo deve ficar alinhada à esquerda (sem recuo).
- Cabeçalhos: os cabeçalhos de Nível 1 devem estar centrados (e em negrito), e os cabeçalhos de Nível 2 e 3 devem estar alinhados à esquerda (e em negrito ou negrito e itálica, respetivamente). Exemplo:
Título
Subtítulo
-
-
- Tabelas e figuras: Os números das tabelas e figuras (em negrito), os títulos (em itálico) e as notas devem estar alinhados à esquerda. Exemplo:
-
Figura 1. Porto de Busan
-
-
- Lista de Referências: As entradas da lista de referências devem ter um recuo deslocado de 0,5 polegadas. Exemplo:
-
Mateos, S. (2019). “Logros y convergencias de la Alianza del Pacífico en el actual contexto internacional” en Aparicio, M. y Muñoz, T. (eds.) Retos y oportunidades de la Alianza del Pacífico en el actual contexto internacional convulso. Universidad Autónoma Nacional de México.
Michigan State University. (2020). Global Edge. https://globaledge.msu.edu
-
- As siglas irão acompanhadas do nome completo na primeira citação no texto e entre parênteses.
- O prazo para recebimento dos originais termina em 22 de fevereiro de 2025. A aceitação ou não do texto proposto será comunicada ao autor no prazo máximo de uma semana após do recebimento.