BEIJING, (Xinhuanet) — A continuación presentamos el texto íntegro del Registro de los Derechos Humanos en Estados Unidos en 2005, publicado hoy en esta capital por la Oficina de Información del Consejo de Estado, el gabinete de China.

La Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo de China, adoptó el 16 de marzo del 2007 en Beijing la Ley  de la Propiedad, que garantiza los mismos derechos a las  propiedades públicas y privadas.En la última jornada de la sesión anual de la ANP, que se celebra en Pekín, sus 2.888 integrantes dieron su visto bueno a la Ley sobre la Propiedad, por 2.799 a favor, 37 abstenciones y 52 en contra. La ley de 247 artículos, que entrará en vigor el 1 de octubre  de 2007, estipula que “la propiedad del Estado, la colectividad,  el individuo y otros obligados está protegida por la ley, y  ninguna unidad o individuo puede infrigirla”.

Cha Guoqun left his village to work doing odd jobs in the city of Hangzhou, in eastern China. When a cut on his leg got infected in November 2006, and prevented him from working, he visited a state hospital. As Cha had no health insurance, the doctor gave him two options. Either pay 1000 yuan (US$12) a day for treatment, the equivalent of his entire monthly income, or have his leg amputated. In this instance Cha got lucky. He received subsidized treatment from a Christian charity hospital, and was able to save his leg. As he said, “I was lucky this time, but on the whole, medical treatment is too expensive for people like me.”

A continuación les presentamos la estructura de Gobierno de la República Popular de China:

En las siguientes líneas podrá encontrar la información necesaria sobre el Informe sobre Desarrollo Humano 2006.

BEIJING, (XINHUA) –  Le président chinois Hu Jintao a  prononcé samedi un discours à la cérémonie d’ouverture du sommet  de Beijing du forum sur la coopération sino-africaine, en voici le texte intégral:    

A continuación les mostramos el documento presentado por la Comisión Europea el 24 de octubre del 2006 en Estrasburgo (Francia) sobre su política para con China.

En las líneas siguientes se mostrará el texto íntegro de la Política China respecto del continente africano.

A continuación les presentamos el texto completo del siguiente documento:

Presentamos la Ley antisecesión adoptada durante la III Sesión de la X Asamblea Popular Nacional el 14 de marzo de 2005.