Entre 1980 y 2005 el comercio bilateral entre China y África se multiplicó por cincuenta y en 2006 había 900 empresas chinas operando en territorio africano. Dos prestigiosos periodistas franceses, Serge Michel y Michel Beuret, ofrecen una reveladora visión de lo que la creciente presencia china en África significa para los dos continentes: el apetito de China por sus materias primas ha puesto en marcha una transformación tan decisiva como la descolonización. Los chinos seducen a los dictadores porque invierten y no hablan de democracia, y a los pueblos porque construyen carreteras y casas.
Serge Michel es corresponsal en África occidental de Le Monde.Las fotografías del Paolo Woods han aparecido en los principales periódicos y revistas de todo el mundo, incluidos Time, Stern y Le Monde; en 2004 recibió el World Press Photo Award por sus reportajes en Irak.