La institucionalización de las relaciones entre China continental y Taiwán, ha favorecido la creación de canales y normas con las cuales regir dichos vínculos. El Acuerdo Marco de Cooperación Económica celebrado entre chinos y taiwaneses es el instrumento que plantea un nuevo escenario de integración económica entre ambas partes.

El artículo realiza un análisis descriptivo de las relaciones de cooperación y competencia económica entre ambos lados a través del Estrecho de Formosa, impulsadas por los Acuerdos de comercio y servicios firmados a partir del 2010, los cuales han afectado la agenda económica y política –no solo de los actores en juego- sino de todo el Asia Pacifico. 

Históricamente, India y Taiwán se han mantenido distantes. La falta de interés recíproco se hace patente al observar los pocos lazos socioeconómicos existentes entre los dos países. Sin embargo, parece que en los últimos años se ha intensificado el interés mutuo y éste podría materializarse con la firma de un tratado de libre comercio (en adelante, TLC).

Transcurrido un lustro de activa normalización de los intercambios entre China continental y Taiwán, la pugna por la apertura del diálogo político y la negociación de medidas de confianza e incluso un tratado de paz puede marcar la agenda del mandato de Xi Jinping. La efervescencia que ello sugiere en los principales actores políticos de la isla invita a ponderar ajustes programáticos y tácticas políticas inmediatas tanto en el orden interno como en las relaciones exteriores de Taipéi.

La relation trilatérale Chine/Taiwan/Etats-Unis est une des relations les plus controversées du monde contemporain. Impliquant des stratégies géopolitiques et actionnant un système d’alliances complexe, elle soulève de nombreux enjeux et défis pour Washington, Beijing et Taipei : trois acteurs aux histoires et systèmes politiques singuliers. Taiwan endosse une position centrale dans le triangle diplomatique car l’île reste aujourd’hui le point de discorde qui suscite le plus de tensions au sein de la relation bilatérale sino-américaine, toujours susceptible d’entraîner Washington et Beijing dans un conflit sans précédent qui pourrait vite devenir nucléaire. Malgré sa petite superficie (36 000 mètres carrés), les enjeux diplomatiques qui planent autour de Taiwan sont nombreux, faisant de ce mince territoire un point décisif de la zone Asie-Pacifique. L’histoire de la normalisation de la relation bilatérale sino-américaine montre bien combien la Chine et les Etats-Unis ont tenté de faire des efforts afin de pousser des difficiles échanges vers une nouvelle ère de confiance mutuelle, tout enrépondant aux enjeux et défis que pose la question de Taiwan. 

During Hu Jintao’s term of office important changes have occurred in the cross-Strait relations. Although he endorsed the Anti-secession Law, his policies have been based on promoting mutual economic interdependence, with the establishment of the ECFA as its . The ‘third cooperation’ between the KMT and the CPC since 2005 and the election of Ma Ying-jeou as the President of Taiwan in 2008 -re-elected in 2012- have been key events for the rapprochement between the two parties. Nevertheless, reservations and fears subsist within the Taiwanese society regarding this rapprochement that might lead to the unification at the expense of its democratic political identity. Maintaining the status quo stands as common denominator for the two parts at stake and the international community. Any change to this situation involves risks if consensus is ignored.

El evento alimentario es un hecho complejo en el que intervienen aspectos biológicos, ecológicos, demográficos, tecnológicos, económicos y sociales, y que presenta en mayor o menor medida un grado de opacidad, ya que tiende a naturalizarse. Involucra comida y comensalidad situadas espacial y temporalmente; este marco es el que orienta el comportamiento y las decisiones del comensal, que en nuestras sociedades es también consumidor de mercancías dentro de un proceso más amplio, como lo es la globalización.

Durante el mandato de Hu Jintao se han registrado cambios sustanciales en las relaciones a través del Estrecho de Taiwán. Pese a avalar la aprobación de la Ley Antisecesión, su política se ha basado en el fomento de la interdependencia económica mutua que ha tenido su expresión más acabada en el ECFA. La “tercera cooperación” entre el KMT y el PCCh a partir de 2005 y la elección de Ma Ying-jeou como Presidente de Taiwán en 2008 –reelegido en 2012- han sido claves para la aproximación. No obstante, subsisten importantes resistencias y temores en la sociedad taiwanesa a un acercamiento que derive en una unificación que sacrifique su identidad política democrática. El statu quo conserva su plena vigencia como denominador común aceptado por las partes en litigio y la comunidad internacional. Cualquier alteración del mismo entraña riesgos si se prescinde del consenso.

Taiwán celebró el 14 de enero de 2012 unas elecciones presidenciales y legislativas muy reñidas y decisivas para su futuro inmediato, especialmente en el orden de las relaciones con China continental. La jornada se planteó como un auténtico plebiscito a propósito de la política desarrollada por el presidente Ma Ying-jeou, del Kuomintang (KMT), quien ha sido el artífice del mayor cambio registrado en la vida política moderna de la isla desde 1987, cuando se levantó la ley marcial y se dio inicio al proceso democratizador tras la dictadura impuesta en 1949.

Taiwán celebrará el 14 de enero unas elecciones legislativas y presidenciales decisivas para el inmediato futuro de su relación con China continental. Como es sabido, desde 2005, el entendimiento entre el Partido Comunista de China (PCCh) y el Kuomintang (KMT), entonces en la oposición, abrió camino a partir del 2008, tras el cambio de poder en Taipei, a una cascada de medidas que pusieron fin a décadas de enfrentamiento entre ambos. La normalización de las comunicaciones marítimas, aéreas y postales, que aún permanecían interrumpidas desde 1949, la tregua diplomática, los sucesivos acuerdos comerciales y la búsqueda general de cauces de aproximación dieron paso a una distensión efectiva que contrasta con el ambiente de enfrentamiento vivido durante el mandato de Chen Shui-bian (2000-2008), ex líder del Partido Democrático Progresista (PDP) y actualmente en prisión acusado de corrupción.

La República de China, fundada en 1911 a instancias de Sun Yat-sen, perdura en la isla de Taiwán. He ahí el origen de una controversia nacida en el siglo pasado y que se prolonga en el actual, a la espera de una solución que facilite el acuerdo entre los dos grandes protagonistas del siglo XX chino: el Kuomintang (KMT) y el Partido Comunista de China (PCCh). Para éste último, la derrota de las fuerzas de Chiang Kai-shek en 1949 equivale a la liquidación efectiva de la República de China, convirtiendo a la República Popular en la única representante legítima del país y a Taiwán en el último reducto rebelde.